Un nuevo episodio relacionado con el uso del catalán ha generado controversia esta semana en L'Escala, donde un restaurante llamado "L'Esquina" ha sido acusado de discriminar la lengua catalana. El pasado lunes, Joan Sabaté, un oyente de RAC1, expuso en la emisora que se topó con el establecimiento, que solo presentaba su rotulación exterior en castellano, sin ninguna mención al catalán, a pesar de que la normativa lingüística de Cataluña exige que los establecimientos públicos respeten los derechos de los catalanohablantes.
Sabaté, indignado por la situación, presentó una denuncia ante el Ayuntamiento de L'Escala para que el restaurante cumpla la legislación vigente e incorpore el catalán tanto en su señalización como en su carta. Además, dejó una reseña negativa en Google para expresar su queja. "¿Cómo puede ser que un local tan recientemente inaugurado no respete nuestra lengua? Debemos defender el catalán", afirmó en su comentario, que ha generado una gran repercusión en las redes.
La respuesta del propietario del restaurante, en un tono irónico y despectivo, no se hizo esperar. En francés, respondió a Sabaté: "Estamos en España. ¿Quizás prefieres que la información y la rotulación estén en francés?". Esta respuesta ha disparado la polémica, ya que muchos usuarios han criticado la actitud del local, considerándola una falta de respeto a la lengua y la cultura catalana.
Las reacciones a las reseñas han sido diversas. Mientras que algunos usuarios, mayoritariamente franceses, han destacado el establecimiento por su ubicación frente al mar y su amabilidad, otros han expresado su indignación por el incumplimiento de la normativa lingüística y el trato recibido por parte del restaurante. Algunas de las reseñas más destacadas incluyen comentarios como: "Sorpresa en L'Escala. Veo un bar llamado L'Esquina, y toda su rotulación está en español. Poco respeto al pueblo y a sus habitantes" o "Si no te gusta Cataluña, quizás mejor coger e irse".
Hasta el momento, las autoridades municipales de L'Escala no se han pronunciado públicamente sobre la denuncia presentada por Sabaté. Sin embargo, la situación parece haber motivado algunos cambios. En su última publicación en las redes sociales, el restaurante "L'Esquina" ha incluido la carta también en catalán, aunque todavía no ha hecho del catalán el idioma principal de su rotulación. La incorporación del catalán a la carta puede indicar una cierta reacción a la polémica, pero los usuarios han continuado criticando que la lengua catalana no sea todavía una prioridad para el establecimiento.
