El Museu del Port de Tarragona mejora su experiencia a los visitantes con la incorporación de una audioguía, disponible en 4 idiomas: catalán, castellano, inglés y francés. Es fruto de la colaboración conjunta con la Agència Catalana de Patrimoni Cultural.
La presentación ha sido en el mismo Museo del Puerto, a cargo de Mercè Toldrà, responsable del Museo del Puerto de Tarragona; Jordi Medina, jefe del área de mediación de la Agencia Catalana del Patrimonio Cultural; Santiago J. Castellà, presidente la Autoridad Portuaria de Tarragona y Teresa Jacas, miembro de la Autoridad Portuaria de Tarragona.
Jordi Medina, ha explicado que la audioguía es "una herramienta para acercar el mundo marinero y portuario a la ciudadanía. Muchos de los objetos, vocabulario y profesiones alrededor del puerto son desconocidos para la mayoría de la gente, de ahí que sea necesario crear nuestra cultura e identidad".
¿Cómo acceder?
Se puede acceder a través de los códigos QR a la entrada del museo o entrando en la app o la web Visitmuseum de la Agència Catalana de Patrimoni Cultural. A lo largo del espacio expositivo, se han colocado unos elementos con forma de bocadillo de color naranja, que indican dónde se debe reproducir una nueva pista de audio.
Es totalmente gratuita.
¿Qué explica la audioguía?
La audioguía está planteada como un diálogo entre una madre y su hijo. La madre es una mujer que trabaja de consignataria en el Puerto de Tarragona y también es donante del Museo. Ella visita el museo con su hijo y durante la visita le explica, de forma comprensible pero rigurosa, los elementos expuestos. "La elección de estos personajes se ha hecho con el objetivo de dar visibilidad a dos perfiles que para el Museo son esenciales. Uno es el de las mujeres de mar, que a menudo han sido invisibilizadas, pero que son fundamentales. | el otro es el de los donantes del Museo del Puerto. Sin la confianza y el patrimonio que nos han legado, el Museo no habría podido crecer como lo ha hecho a lo largo de estos 25 años y el relato que explica no se podría mostrar a los visitantes", explica Mercè Toldrà.
En total, la audioguía consta de 13 pistas de audio , de una duración de unos 2-3 minutos cada una, que engloban desde ámbitos más generales sobre el Puerto, los enseres de los pescadores o el disfrute del mar y las actividades náuticas, hasta pistas dedicadas a aspectos y piezas concretas del Museo como los sistemas de propulsión de los barcos. La audioguía finaliza con una invitación a hacer la Ruta Patrimonial del Port de Tarragona, desde el Museo y hasta el Faro de la Banya, para descubrir otros elementos patrimoniales que se conservan al aire libre.
Voces de la audioguía
Las personas encargadas de poner voz a los dos personajes son los periodistas tarraconenses Yolanda Garcia y Adrià Recasens. En las versiones en inglés y en francés, se ha contado con personas nativas.
En cuanto a la redacción del guion, ha corrido a cargo del periodista Ferran Aixalà, con la supervisión de la responsable del Museo del Puerto, Mercè Toldrà, y de la Agencia Catalana del Patrimonio Cultural.
Futuras implementaciones
Se está trabajando en la función de signoguía, que permitirá seguir el mismo recorrido en lengua de signos a través de tabletas digitales para mejor visibilidad. Todas las pistas de esta variante estarán subtituladas.
En cuanto a los auriculares, no serán necesarios para realizar la visita y, por lo tanto, no se repartirán.
