La Concejalía de Servicios Sociales e Igualdad del Ayuntamiento de Creixell ha publicado el glosario terminológico sobre igualdad social y de género 'Somos niños. ¿Nos escucháis?', que va dirigido especialmente al alumnado de primaria del último ciclo de primaria de la Escuela Pública Les Eres, pero que también se podrá encontrar en la Bibliocreixell. La concejalía ha adaptado al catalán de la obra original de la autora Natalia Salvo Casaús (Editorial Meraki, 2022), con las ilustraciones de M. Ángeles Aznar Medina.
En la publicación aparecen 30 conceptos basados en los derechos humanos y la igualdad como diversidad, personas LGTBI+, interculturalidad, patriarcado, machismo, violencia de género o lenguaje inclusivo, entre otros. Cada palabra se explica en el glosario de forma sencilla y gráfica y se completa con definiciones hechas por los propios niños y jóvenes.
La concejala de Servicios Sociales e Igualdad, Chelo Picón, ha destacado la importancia que tiene hoy en día “poner al alcance de los centros educativos y de las propias familias recursos como este glosario de términos relacionados con la igualdad social y la igualdad de género”. Una responsabilidad “que nos implica a todas y a todos y nos obliga a hacer red entre los diferentes agentes que trabajan y acompañan a los niños durante su tránsito a la vida adulta”, añade Picón. La concejala espera que esta publicación “sirva de inspiración y sea una oportunidad más para hablar con vuestros hijos e hijas y con vuestro alumnado sobre temas que afectan a su día a día y sobre la necesidad de contribuir a la construcción de una sociedad basada en el respeto y los derechos humanos”.
La autora y la ilustradora
Natalia Salvo Casaús (Zaragoza, 1990) es licenciada en Historia y especialista en historia de las mujeres. Tiene un máster en Relaciones de Género y un máster en Violencia de Género. Ha sido directora gerente del Instituto Aragonés de la Mujer (2015-2019) y actualmente es la directora general de Cooperación para el Desarrollo e Inmigración de Aragón. Imparte docencia en el máster en Dirección y Gestión de Servicios Sociales de la Universidad de Zaragoza.
M. Ángeles Aznar Medina (Zaragoza, 1975) es ilustradora de cuentos y libros de texto. También es colaboradora habitual del Grupo Anaya, Bruño y Grupo SM.
