Un agente de la Policía de la Generalitat – Mossos d'Esquadra que se encontraba fuera de servicio observó cómo dos hombres estaban poniendo gasolina en una gasolinera en El Pont de Suert y huían sin pagar.
Acto seguido, se iniciaba una persecución para poder detener a los dos individuos.
El agente les siguió hasta Lleida donde pudieron ser detenidos y donde se pudo comprobar que llevaban placas falsas en el vehículo para evitar ser identificados por la policía.
