La ministra de Cultura, Joventut i Esports de Andorra, Mònica Bonell, ha inaugurado este viernes en Encamp el 51º Coloquio de la Sociedad de Onomástica, un encuentro de referencia dedicado al estudio de los nombres de lugar y de los apellidos.
Es la primera vez desde la creación del coloquio, el año 1980, que este evento científico se celebra en Andorra.
Los nombres de lugar como memoria del país
Durante la inauguración, Bonell ha reivindicado el valor de los topónimos como parte esencial del patrimonio cultural y de la memoria colectiva.
La ministra ha destacado que Andorra es “un país de montaña, de valles, de ríos y de caminos antiguos” donde los nombres del territorio explican la historia, las lenguas y las culturas que han modelado los Pirineos a lo largo de los siglos.
También ha defendido la onomástica como una herramienta clave para preservar el patrimonio inmaterial.
Expertos de todo los territorios de habla catalana
El coloquio reúne en el centro cultural y de congresos La Valireta a una cuarentena de especialistas llegados de diferentes territorios de habla catalana.
Durante tres días se presentarán una veintena de ponencias y comunicaciones sobre:
- Toponimia pirenaica
- Apellidos andorranos
- Hidronimia y nombres de ríos
- Relieve y paisaje del Pirineo
- Onomástica en lengua de signos catalana
Las sesiones combinan estudios de lingüística, historia, geografía y trabajo de campo.
Excursión final por los topónimos del Pirineo
El programa se cerrará el domingo con una excursión toponímica al coll de la Botella, donde los participantes podrán descubrir sobre el terreno el origen y significado de los nombres del paisaje pirenaico.
La actividad contará con las explicaciones del geólogo andorrano Xavier Planas Batlle.
El coloquio está organizado por la Societat d’Onomàstica y el Servei de Política Lingüística del Govern d’Andorra con la colaboración del Comú d'Encamp y el apoyo del Institut d’Estudis Catalans.
