El juez de Huesca ha puesto una fecha límite para la entrega de las obras de Sixena: el 11 de diciembre. En una providencia de este lunes, el magistrado del juzgado de primera instancia e instrucción número 1 de Huesca, fija como fecha límite el próximo lunes para que se entreguen en el Monasterio de Sixena las 44 obras de arte en litigio que están en el Museo de Lleida, en caso de que no se hayan entregado con anterioridad. De hecho, a finales de noviembre los servicios jurídicos del gobierno de Aragón enviaron al juzgado el plan de trabajo para que el traslado se hiciera precisamente ese día. El juez autoriza a la policía judicial de la Guardia Civil para que ejecute "el plan de seguridad" necesario para llevar a cabo el traslado, en coordinación con el dispositivo dispuesto por el gobierno de Aragón. Asimismo, "exige la colaboración" de otros cuerpos de seguridad, "incluyendo Policía Nacional, Guardia Urbana del Ayuntamiento de Lleida y Mossos de Esquadra".
Asimismo, el juez autoriza al personal del gobierno de Aragón que acceda a las instalaciones del Museo de Lleida para tomar medidas y realizar "otras operaciones necesarias para la entrega y traslado" de las obras de arte. También autoriza la entrada al recinto museístico a agentes de la policía judicial de la Guardia Civil y otros cuerpos y fuerzas de seguridad para "proporcionar seguridad y el adecuado desarrollo de las labores necesarias para el cumplimiento" de la resolución judicial. En la providencia, el juez avisa a las partes de que si no hacen caso de lo que ha resuelto "podrán ser acusados de delitos de desobediencia a la autoridad y/o delitos contra la administración de justicia". Dado que este es un procedimiento de ejecución provisional, el magistrado también pide a la técnica designada por el gobierno de Aragón que presente un informe en el que diga dónde se han depositado las piezas trasladadas. Contra el auto del juez cabe recurso de reposición en el plazo de 5 días ante el mismo juzgado de Huesca. A finales de noviembre, los servicios jurídicos del gobierno de Aragón enviaron al juzgado de primera instancia 1 de Huesca el plan de trabajo para trasladar al Monasterio de Sixena las 44 obras de arte en litigio que están en el Museo de Lleida. También hicieron llegar al juzgado las fichas identificativas de estas piezas y una solicitud para que el traslado se realice el 11 de diciembre. Así pues, el juez ha hecho caso de su petición. Además, en aquella ocasión el gobierno aragonés informaba al juzgado de que también se había enviado toda la documentación oficial al actual responsable del departamento de Cultura de la Generalitat, el también ministro de Cultura, Íñigo Méndez de Vigo.