El fragmento del retablo mayor del monasterio aragonés de Santa María de Sixena que debía subastar la Casa Balclis el pasado mayo se enviará en depósito al Museo de Zaragoza hasta que finalice la causa judicial. Así lo ha fijado el Juzgado de Instrucción número 6 de Barcelona, que no atribuye ninguna titularidad a la pieza. La tabla fue retirada de la subasta por una denuncia del abogado del Ayuntamiento de Vilanova de Sixena, Jorge Español, en la que se alegaba que era falsa y no pertenecía al Maestro de Sixena, por lo que no formaría parte del conjunto datado a principios del siglo XVI. Por el contrario, la Casa Balclis siempre sostuvo que disponía de toda la documentación para demostrar que la tabla era auténtica y que expertos lo acreditaban. Según la providencia, si los técnicos del museo aragonés consideran que es necesario rehabilitar la tabla, cubierta parcialmente por una pintada posterior para hacerla más comercial para el gusto de la época, con el objetivo de garantizar su conservación, deberá hacerse previa autorización del juzgado.
Un pintor anónimo, llamado por los historiadores 'Maestro de Sixena' en homenaje a su principal obra conocida, realizó una treintena de tablas que componían el retablo mayor del Real Monasterio de Santa María de Sixena. La que debía subastarse en Balclis se defendía que era auténtica y representaba la 'Presentación de Jesús en el templo'. Una fotografía constaba que estaba desde 1956 en el Instituto Ametller de Barcelona y consta como que pertenece a la colección del Conde de Torroella de Montgrí, según la casa de subastas. Según Balclis, la obra original se conserva íntegramente, aunque está cubierta parcialmente por una capa de repintados, que la convirtieron en una pieza más comercial para el gusto de la época. Es por ello que recomiendan una limpieza meticulosa, que no se podrá hacer, según el documento del juzgado, sin su autorización previa.