“Platanomelón tiene claro que dar placer, no es consolar. ‘Consolar’ es, como la misma palabra indica, “aliviar la pena o la aflicción de alguien”: así empieza la campaña de Platanomelón, una web de venta de juguetes sexuales, para pedir a la RAE que saque esta acepción de la palabra.
Según la RAE, consolador/a significa alguien que consuela, pero también “aparato, generalmente en forma de pene, utilizado para la estimulación sexual”. La compañía, por su parte, encuentra que este significado no es correcto, porque los juguetes sexuales no son para consolar, sino para “disfrutar, jugar y dar placer”.
Platanomelón defiende que con la actual acepción se alega directamente a que la falta de un amante es el desencadenante del uso de estos instrumentos: “el vibrador parece ser el plan B, como si no pudiera ser el plan A por sí mismo“. Es por ello que en su lugar proponen la palabra “vibrador“.