'Pantanos menguantes en Cataluña'. Así titula la agencia espacial estadounidense, la NASA, la imagen del día de este jueves, ilustrada con dos fotografías de satélite que permiten comparar el estado de los pantanos de Sau y Susqueda en 2021 y 2023.
Los investigadores de la NASA acompañan las fotografías con un texto en el que explican que Cataluña experimenta una sequía de largo plazo que ha hecho menguar los pantanos y ha obligado a ordenar restricciones de agua.
"Las evidencias de la sequía se aprecian en las imágenes de satélite de dos grandes pantanos de la región", afirma el escrito. A la hora de referirse a los embalses, el texto, en inglés, añade entre paréntesis los nombres en catalán.
