Conmoción en Japón por el asesinato de la famosa actriz de cine para adultos. Rina Arano, de 23 años, hacía un mes había desaparecido sin dejar rastro -su familia sospechaba que era una desaparición forzada- cuando su cuerpo apareció desnudo y atado a un árbol. Después de conocer el hallazgo, la policía abrió una investigación y acabó deteniendo a Hiroyuki Sanpei como presunto asesino de la joven. La grabación de una cámara de seguridad fue clave para esclarecer el caso, según recoge 'El caso'. En las imágenes, se puede ver cómo Sanpei intentó llevarse por la fuerza a la joven a su casa. Posteriormente, testigos afirmaron que habían visto su coche en un camino cercano al bosque donde apareció el cadáver de Arano.
El cuerpo fue encontrado en avanzado estado de descomposición, completamente desnudo y atado a un árbol en medio del bosque. Un análisis posterior determinó que hacía dos semanas que la joven había sido asesinada. La autopsia posterior determinó que tenía una fractura en el cuello que se podría corresponder con un estrangulamiento, pero una segunda autopsia determinará de forma más precisa las causas de la muerte. En cualquier caso, el asesinato de Rina ha causado un gran impacto en Japón, ya que era una conocida actriz de cine para adultos.