La síndica ha manifestat que el 14 de març del 2020 davant les peticions de diferents associacions d’informació, es va acordar amb el grup investigador dels Agents Rurals de la Generalitat i amb el jutjat que “només es publicaria informació no relacionada amb el possible enverinament, per a no dificultar la investigació en curs”.
Vergés ha explicat en roda de premsa que al mes de maig, la jutgessa va derivar el cas als Mossos d’Esquadra, a qui els Agents de Medi Ambient del Conselh Generau d’Aran i els Agents Rurals de la Generalitat van transmetre totes les dades recollides fins al moment. Des d’aleshores, diferents funcionaris del Conselh Generau d’Aran han declarat aportant les informacions requerides. La síndica ha dit que ella també ha anat a declarar per aquest cas al Jutjat de Vielha.
Vergés ha dit que l’aixecament parcial del secret de sumari posa de manifest les actuacions dutes a terme pel Conselh Generau davant aquest fet, demostrant que la labor del Conselh Generau en relació amb la investigació de la mort de l’os Cachou ha estat, “no només impol·luta, sinó fonamental” i així es recull en la instrucció.