Segons considera provat l’Audiència després del veredicte del jurat, cap a les 5.30 hores del 10 d’abril, quan ja havia tancat el local, l’acusat, Samba M.D., de nacionalitat espanyola i amb domicili a Girona, va participar en una baralla multitudinària prop de les vies del Trambaix i va agredir lleument a l’espatlla a Pedro P.D. Al cap d’una estona, l’acusat, amb una navalla, es va apropar a Miguel D.L. que era a prop d’allà, i el va apunyalar dos cops, un d’ells al pit, perforant-li l’artèria pulmonar i el pulmó. La víctima va creuar la Diagonal i va caure desplomat. Va ser atès pel SEM al lloc dels fets i va morir poc després a l’Hospital Clínic. La víctima era un veí de Barcelona de 26 anys que estava celebrant el seu aniversari amb els seus amics.
El jurat i el magistrat consideren que la víctima va tenir dificultats per defensar-se de l’atac, per ser amb arma blanca, i perquè el seu grup era molt menys nombrós que l’altre amb el qual es van barallar. Segons els responsables de la discoteca, a l’interior de l’establiment no hi va haver cap incident.
Per tot això, l’Audiència el condemna a 12 anys i mig de presó per homicidi amb agreujant d’abús de superioritat, prohibició d’apropar-se i comunicar-se amb els pares i germà de la víctima durant 17 anys i mig i a pagar-los 160.000 euros. També ha estat condemnat a 180 euros de multa per les lesions provocades a l’altra víctima, a 540 euros d’indemnització i a la prohibició d’apropar-s’hi o comunicar-s’hi durant sis mesos.
