.jpg)
L’escriptora japonesa Rie Kudan ha obert un espinós debat després de guanyar el premi literari més important del seu país gràcies a una novel·la escrita amb l’ajuda d’Intel·ligència Artificial (IA).
Amb 33 anys, Kudan es va endur el Premi Akutagawa (que es lliura des de 1935) amb la novel·la “Tokyo To Dojo To” (“La torre de la compassió de Tòquio”), que va ser descrita pel jurat del guardó com una “narrativa gairebé perfecta”.
Per a la gesta, l’autora va presentar un text escrit en un 5% amb ChatGPT, eina que Kudan defensa i fins i tot incentiva al moment de parlar dels col·legues.
“Si penses amb atenció com utilitzar-la i t’enfrontes a les teves pròpies debilitats, la IA t’ajuda a compensar-les”, va assegurar en diàleg amb el diari El País sobre la seva novel·la, que és presentada com “un llibre de profecies a l’era de la intel·ligència artificial generativa”.
D’acord amb el seu relat, el ChatGPT va intervenir “només en una pàgina entre 144″, quan la protagonista de la novel·la, “una arquitecta a qui han demanat dissenyar un elegant gratacels-presó al centre de Tòquio, demana a un sistema d’intel·ligència artificial anomenat AI-built explicar-li la raó d’aplicar el terme llatí homo miserabilis als delinqüents”.
“Descontenta amb el to condescendent de la resposta, pregunta al sistema si coneix la seva incapacitat per llegir, allò que la IA, dissenyada per generar informació basada en text, respon que no, i afegeix que analfabet és un terme pejoratiu que pot ser discriminatori”, explica Kudan.
Per ara, Kudan pretén continuar utilitzant IA en les pròximes publicacions, tot i que adverteix que la legislació japonesa encara és “molt ambigua” respecte al tema.
D’acord amb una enquesta recent de la televisió pública NHK 86 de 100 firmes japoneses utilitzen IA per crear o resumir documents, o en complements amb els sistemes operatius propis.
