La Ciudad de Barcelona

VÍDEO | Un cómic se harta de una traductora: No le gusta vivir en Cataluña por el catalán

El cómico alemán Shahak Shapira se ha convertido en tendencia en las redes sociales por su respuesta a una chica, traductora, que asegura que no le gusta vivir en Barcelona porque se habla catalán.

En un vídeo compartido en las redes sociales por el usuario @AlvaroMunyoz, el cómic pregunta a una chica del público donde vive y ella responde que en Barcelona, añadiendo “por desgracia”. Esta respuesta despierta el rechazo del público y la curiosidad de Shahak, que le pregunta por qué.

La chica explica que vive donde “la gente solo habla catalán” y el humorista, sorprendido por la respuesta, le pregunta exactamente dónde vive. La traductora responde que vive “en el interior de Cataluña”, y Shahak, en tono irónico, le dice: “Señora, no puede ir a un lugar y decir: «¿Por qué hablamos el idioma que tenéis que hablar?» Si tú vas a Francia y les preguntas por qué todos hablan francés, te asesinan. Cogerán una ‘baguette’ de una semana y te golpearán”, despertando las risas del público.

La secuencia continúa con el cómic preguntándole a qué se dedica, y es cuando la chica confiesa que es traductora. “¿Eres traductora y te quejas de que la gente habla catalán? ¿Cómo? ¡Tienes un trabajo porque la gente no habla inglés!”, le responde.

El vídeo se ha hecho viral en las redes y acumula más de 836.000 visualizaciones en ‘X’. De hecho, el propio cómic se ha visto sorprendido de que la situación se haya hecho tan popular: “Voy a echarme de una chica sobre cómo los catalanes deberían hablar catalán en Cataluña y ahora los catalanes lo están compartiendo en catalán y yo no entiendo nada, lo cual es altamente irónico”.

Eric Mendo

Missatges recents

El Nàstic pierde por la mínima en Málaga pero la ilusión continúa

El Nàstic de Tarragona ha sufrido una derrota ajustada en el partido de ida de…

10 horas fa

Rescatan a una persona herida en la montaña por el impacto de una piedra

Esta tarde se ha producido un rescate de urgencia en el Castillo de Bocs en…

12 horas fa

Amposta prepara una verbena de Sant Joan única: horarios y actividades

Amposta celebrará una verbena de Sant Joan con actividades populares para hacer disfrutar de la…

13 horas fa

Sónar cierra la 31ª edición con 154.000 espectadores en el conjunto de actividades

El festival Sónar cerrará este sábado una edición por la que habrán pasado 154.000 espectadores,…

13 horas fa

Herido un profesor al caerle una barra de hierro durante el acto de graduación

Un profesor del Instituto de Educación Secundaria de Malilla de Valencia ha resultado herido tras…

13 horas fa

Salou recibe las banderas de Calidad y Sostenibilidad de las playas

El alcalde de Salou y presidente del Patronato Municipal de Turismo, Pere Granados, ha recibido…

14 horas fa

Esta web utiliza cookies.