La Ciudad de Barcelona

VÍDEO | Un cómic se harta de una traductora: No le gusta vivir en Cataluña por el catalán

El cómico alemán Shahak Shapira se ha convertido en tendencia en las redes sociales por su respuesta a una chica, traductora, que asegura que no le gusta vivir en Barcelona porque se habla catalán.

En un vídeo compartido en las redes sociales por el usuario @AlvaroMunyoz, el cómic pregunta a una chica del público donde vive y ella responde que en Barcelona, añadiendo “por desgracia”. Esta respuesta despierta el rechazo del público y la curiosidad de Shahak, que le pregunta por qué.

La chica explica que vive donde “la gente solo habla catalán” y el humorista, sorprendido por la respuesta, le pregunta exactamente dónde vive. La traductora responde que vive “en el interior de Cataluña”, y Shahak, en tono irónico, le dice: “Señora, no puede ir a un lugar y decir: «¿Por qué hablamos el idioma que tenéis que hablar?» Si tú vas a Francia y les preguntas por qué todos hablan francés, te asesinan. Cogerán una ‘baguette’ de una semana y te golpearán”, despertando las risas del público.

La secuencia continúa con el cómic preguntándole a qué se dedica, y es cuando la chica confiesa que es traductora. “¿Eres traductora y te quejas de que la gente habla catalán? ¿Cómo? ¡Tienes un trabajo porque la gente no habla inglés!”, le responde.

El vídeo se ha hecho viral en las redes y acumula más de 836.000 visualizaciones en ‘X’. De hecho, el propio cómic se ha visto sorprendido de que la situación se haya hecho tan popular: “Voy a echarme de una chica sobre cómo los catalanes deberían hablar catalán en Cataluña y ahora los catalanes lo están compartiendo en catalán y yo no entiendo nada, lo cual es altamente irónico”.

Eric Mendo

Missatges recents

Tarragona hace balance positivo de la limpieza y la seguridad de la verbena de Sant Joan

El Ayuntamiento de Tarragona hace un balance positivo de los dispositivos especiales de seguridad y…

1 hora fa

Las verbenas de San Juan dejan casi 500 heridos en toda Cataluña

Los servicios sanitarios han asistido 18 casos graves por quemaduras producidas por hogueras o petardos…

2 horas fa

Un hombre intenta matar a su pareja en Tarragona

Los Mossos d'Esquadra han detenido a un hombre esta madrugada por intentar matar a su…

2 horas fa

Mollerussa celebra el solsticio de verano repartiendo la Llama del Canigó

La plaza del Ayuntamiento de Mollerussa se ha llenado esta noche para dar la bienvenida…

2 horas fa

Barcelona mejora la accesibilidad a la plaza Sant Felip Neri de Ciutat Vella

Martes 25 de junio comenzarán las obras de mejora de la accesibilidad de la pl.…

3 horas fa

Detenido un chico de 18 años en Escaldes con casi 30 gramos de hachís

La policía detuvo la madrugada del domingo en Escaldes-Engordany a un chico de dieciocho años…

3 horas fa

Esta web utiliza cookies.