'Pantans minvants a Catalunya'. Així titula l'agència espacial nord-americana, la NASA, la imatge del dia d'aquest dijous, il·lustrada amb dues fotografies de satèl·lit que permeten comparar l'estat dels pantans de Sau i Susqueda el 2021 i el 2023.
Els investigadors de la NASA acompanyen les fotografies amb un text en què expliquen que Catalunya experimenta una sequera de llarg termini que ha fet minvar els pantans i ha obligat a ordenar restriccions d'aigua.
"Les evidències de la sequera s'aprecien en les imatges de satèl·lit de dos grans pantans de la regió", afirma l'escrit. A l'hora de referir-se als embassaments, el text, en anglès, afegeix entre parèntesis els noms en català.
