Un conductor de tren ha demandat al seu ocupador que se li descomptessin 0,43 euros (56 iens) del seu salari per causar un retard d’un minut en el sistema ferroviari.
La causa del retard es deu al fet que el conductor japonès va arribar a l’andana equivocada per a transportar un tren buit a l’estació d’Okayama, en el sud del Japó. En adonar-se del seu error i afanyar-se a arribar a l’andana correcta, va acabar arribant un minut tard.
La companyia ferroviària, Japan Railways West, va argumentar que no s’havia fet cap treball durant la interrupció i, per tant, li va descomptar la quantitat del salari.
No obstant això, l’empleat es va negar a acceptar la reducció i ha argumentat que el retard no va causar cap trastorn real als horaris o als passatgers, ja que el tren estava buit durant l’incident. L’empleat reclama la xifra aproximada de 16.768 euros (2,2 milions de iens) per danys i perjudicis per l’angoixa mental causada per l’experiència.
