El Conselh Generau i els Ajuntaments de la Val d'Aran han acordat, tenint en compte que la situació sanitària actual és favorable, celebrar aquest octubre les fires ramaderes de Les, Salardú, Vielha i Bossòst, implementant les mesures preventives necessàries.
L'any passat el govern del Conselh i els ajuntaments vam decidir anul·lar aquestes celebracions a causa de la pandèmia.
Enguany, tenint en compte que la situació epidemiològica actual és bastant favorable a l'Aran, s'ha decidit celebrar les quatre fires de bestiar de l'Aran.
Els esmorzars populars no se celebraran per motius de seguretat. Aquestes fires tindran lloc el dia 6 d'octubre a Les, el dia 7 a Salardú, el dia 8 a Vielha i el 30 d'octubre a Bossòst.
