La plantació era en una zona de difícil accés, pròxima al pantà de Camarasa, del qual els responsables agafaven l’aigua amb una bomba elèctrica i generadors de gasolina, per després emmagatzemar-la en unes piscines.
Entorn de la plantació, en la qual hi havia 3.650 plantes i més de 1.100 esqueixos en un petit hivernacle, s’havia muntat un campament amb la infraestructura necessària per al cultiu, amb generadors, grups electrògens i eines agrícoles.
A més, l’espai estava constantment vigilat per part dels dos detinguts, als quals la Guàrdia Civil va enxampar dimarts passat, malgrat que un d’ells va intentar fugir. Se’ls acusa d’un delicte contra la salut pública.