El Jutjat d’Instrucció número 4 de Terrassa ha acordat portar a judici dos agents de la Policia Nacional, acusats d’un delicte de falsedat en document públic arran d’un episodi que, segons Plataforma per la Llengua, va tenir com a rerefons la discriminació lingüística d’una ciutadana que s’expressava en català. La Fiscalia sol·licita per a cadascun d’ells una pena de quatre anys de presó.
Els fets es remunten al 4 de març del 2022, quan una professora va acudir a la comissaria de la Policia Nacional de Terrassa per fer-hi unes gestions administratives. Segons el relat de la Plataforma per la Llengua, els agents li haurien exigit en dues ocasions que canviés al castellà i, fins i tot, un d’ells hauria intentat impedir-li l’entrada a les dependències policials després que la dona sortís breument per fer un tràmit. L’agent, sempre segons la versió de l’entitat, l’hauria increpat perquè repetís l’hora de la cita en castellà.
Davant la situació, la professora hauria avisat que estava enregistrant la conversa. En aquell moment, un dels policies li hauria pres el telèfon mòbil i l’hauria detinguda per una suposada falta de respecte a l’autoritat. Posteriorment, els agents van incloure en l’informe policial que la dona s’havia negat a identificar-se, motiu pel qual va ser sancionada amb dues multes: una de 100 euros per falta de respecte i una altra de 601 euros per negativa a la identificació.
La Plataforma per la Llengua va presentar una denúncia contra els dos agents per coaccions, falsedat documental, detenció il·legal i vulneració de la integritat moral. Després de la instrucció, el jutjat ha descartat la majoria dels delictes, però ha considerat que hi ha prou indicis per jutjar-los per falsedat en document públic.
El cas arriba a judici després que l’Audiència de Barcelona permetés a la professora personar-se com a acusació particular, després d’haver estat inicialment considerada només testimoni.
Plataforma per la Llengua ha expressat la seva satisfacció per aquest pas judicial i ha subratllat que es tracta d’un cas que “posa en evidència la vulneració dels drets lingüístics dels catalanoparlants en dependències policials”.
