Andorra i Letònia signen un conveni per eliminar la doble imposició i prevenir l’evasió fiscal

Andorra ha signat un conveni amb Letònia per evitar la doble imposició en matèria d’impostos sobre la renda i el patrimoni, així com per prevenir l’evasió i l’elusió fiscals.

Aquest acord, conegut com a CDI (Convenis per Evitar la Doble Imposició), és el 18è que subscriu el Govern d’Andorra. La signatura s’ha dut a terme a Nova York, en el marc de la 79a Assemblea General de les Nacions Unides, entre la ministra d’Afers Exteriors d’Andorra, Imma Tor, i la seva homòloga letona, Baiba Braze.

Després de la signatura, el conveni haurà de ser ratificat pel parlament andorrà abans de la seva aplicació. Aquest acord permetrà afavorir les relacions comercials entre ambdós països i fomentar una major col·laboració econòmica.

Col·laboració en noves tecnologies i suport multilingüístic

Durant la reunió entre les dues ministres, a més de la signatura del conveni, s’han explorat altres àrees de col·laboració bilateral, inclosa la possible cooperació en l’àmbit de la intel·ligència artificial aplicada a la traducció de llengües minoritàries. Letònia, pionera en aquesta àrea, podria col·laborar amb Andorra en la promoció del multilingüisme, una de les prioritats del Principat.

Així mateix, les dues ministres han discutit l’Acord d’Associació d’Andorra amb la Unió Europea, que compta amb el ple suport de Letònia. També s’ha agrait a Letònia el seu recolzament a l’elecció de l’experta andorrana Jelena Pià al Comitè per a l’Eliminació de la Discriminació envers la Dona (CEDAW), subratllant així l’èmfasi compartit dels dos països en l’empoderament de les dones.