Tenint en compte que els segells indicaven la propietat i procedència, els Mossos han lliurat a la Biblioteca Arus aquest material antic perquè en garanteixi la seva conservació en qualitat de dipòsit i a disposició judicial.
La intervenció dels agents ha permès concloure que els llibres van ser sostrets els anys posteriors a la Guerra Civil, mentre la biblioteca estava tancada al públic. Només algunes persones van poder adquirir llibres amb el compromís de retornar-los, però en alguns casos no va ser així. Un cop aquestes persones ja havien mort, els hereus trobaven els llibres i generalment, els retornaven a la biblioteca.
Els llibres que s’han trobat procedien de l’herència de persones que havien viscut a prop de la Biblioteca dècades enrere i que haurien venut els exemplars, a un antiquari de Barcelona dins d’un lot provinent de la biblioteca personal dels familiars morts.
