El concepte 'tardeo' ja té nom en català

El Centre de Terminologia de la Generalitat ha batejat aquesta activitat que està tan de moda

12 de febrer de 2025 a les 11:00h

Se'n diu 'tardeo' a l'activitat cada cop més de moda i més intergeneracional de sortir abans de l'arribada de la nit, sense haver de tornar a casa massa tard. Es pot utilitzar per referir-se a simplement anar de copes o a fer unes tapes al vespre, però també són molts els locals d'oci que ja organitzen festes en aquest horari, destinades sobretot a un públic madur. Aquestes poden començar al voltant de les 18:00 h i acabar abans de mitjanit.

Fins ara no hi havia una paraula en català per referir-se a aquesta activitat, per això el Centre de Terminologia de la Generalitat l'ha batejat com a 'vespreig'. Han escollit aquesta nova incorporació al vocabulari com el seu terme de la setmana, amb la següent definició: “activitat social que consisteix a sortir abans de la nit amb amics, companys, coneguts i saludats, sovint durant les hores del vespre, en bars, terrasses o altres espais d'oci, combinant tapes, copes, música, conversa i algun flirteig”.