Catalunya

Els 10 videojocs més venuts a l’Estat no tenen versió en català

En canvi, es calcula que un 64% dels videojocs produïts a Catalunya disposen de versió catalana

El Departament de Política Lingüística dona suport a la incorporació del català en l’àmbit dels videojocs amb una línia de subvencions anual. Amb la convocatòria de 2024, s’ha donat suport a 6 videojocs, que estaran disponibles l’any 2025, i aquest any 2024 s’han publicat els jocs que havien rebut ajuts en la convocatòria anterior.

Aquesta línia d’ajuts va dirigida a empreses privades, que podran destinar aquests ajuts a despeses de traducció, correcció, localització, doblatge i subtitulació. La pròxima convocatòria s’obrirà el primer trimestre de l’any 2025.

Entre els jocs que ja estan a disposició dels usuaris i que s’han incorporat a la base de dades VDJOC, destaquen aquests:

 

CLeM de Mango Protocol

Videojoc de trencaclosques i exploració amb una narrativa enigmàtica i obscura. S’ha d’investigar una casa abandonada, guiats per una veu misteriosa i un quadern farcit de dibuixos i anotacions sobre alquímia, insectes i altres bestioles.

 

Curse of the Sea Rats de Petoons Studio

Videojoc d’aventures i plataformes que combina escenaris 3D amb una animació 2D dibuixada a mà. La història ens narra el viatge de quatre presoners de l’imperi britànic que han estat convertits en rates a causa de l’encanteri d’una bruixa pirata.

 

3 Minutes to Midnight d’Scarecrow Studio

Aventura gràfica clàssica d’apuntar i clicar amb un estil artístic en alta definició i amb humor. Una explosió als afores del poble ha fet perdre la memòria als seus habitants, però no tot és clar i podria tractar-se d’un complot farcit de mentides.

 

Els 10 videojocs més venuts a l’Estat no tenen versió en català

El català té una presència limitada en l’àmbit dels videojocs. Pel que fa a l’oferta, els 10 videojocs més venuts a l’Estat no tenen versió en català, però es calcula que dels videojocs produïts a Catalunya, el 64 % disposen de versió catalana.

Segons del Llibre blanc La indústria catalana del vídeojoc Catalunya 2023, aquestes dades representen un increment anual molt significatiu, en passar del 53 al 64 % a Catalunya i del 25 al 44 % en el cas de l’Estat.

El Departament de Política Lingüística ha catalogat més de 250 jocs plenament operatius en català a la base de dades VDJOC, un instrument que permet difondre’ls i afavorir-ne l’ús.

Mendo

Missatges recents

Uns 140.000 visitants el pavelló espanyol durant la Setmana Catalana a l’Expo d’Osaka

Catalunya tanca la participació a l’Exposició Universal d’Osaka diumenge després de set dies i un centenar d’accions amb un balanç…

5 hores fa

Es precipita amb el cotxe vuit metres dins d’un pàrquing d’un centre comercial

Una dona de 34 anys ha resultat ferida després de patir un aparatós accident a l’aparcament d’un centre comercial de…

5 hores fa

Més de 5.000 entrades registrades a la quarta edició de l’Enfira’t d’Encamp

La quarta edició de la fira multisectorial d'Encamp ha complert amb les expectatives previstes. El comú fa una valoració molt…

6 hores fa

Mor un jove de 16 anys en perdre l’equilibri i caure des d’un mur de 4 metres

Un menor de 16 anys ha mort després de caure d'un mur d'uns quatre metres d'altura en una zona d'oci…

6 hores fa

Tot a punt per celebrar Sant Joan, la Festa Major de Baix a Mar a Torredembarra

Sant Joan, la Festa Major de Baix a Mar a Torredembarra, ja té a punt el programa d’actes que es desenvoluparà…

6 hores fa

Salou amplia les zones sense fum a les platges

L’Ajuntament de Salou reforça el seu compromís amb la salut pública, la sostenibilitat i la convivència ciutadana amb l’ampliació dels espais…

7 hores fa

Esta web utiliza cookies.