Andorra presente en la Feria del Libro de Madrid

El ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, a través del área de Lectura Pública y Bibliotecas, participará en la 84ª Feria del Libro de Madrid, que tendrá lugar del 30 de mayo al 15 de junio en el Parque del Retiro en la capital española. Esta será la tercera vez que oficialmente el Principado tendrá un stand en la muestra donde se agruparán editores miembros de la asociación de Editores de Andorra. La temática de esta edición girará en torno a la ciudad de Nueva York.

Los objetivos de la presencia del Principado en la Feria del Libro de Madrid sonpromover el sector editorial andorrano, presentar las publicaciones que directa o indirectamente se han hecho con apoyo institucional y, de esta manera, exponer y dar a conocer a públicos diferentes la variedad de escritores y editores del país. En total se ofrecerá al público madrileño 140 títulos en catalán y castellano.

Así, los editores que tomarán parte en la feria son: Publicaciones del Gobierno de Andorra; Editorial Andorra; Aloma Editores; Vamos Editores; Neela editorial; Trotalibros Editorial; Editorial y Academia Masegosa; Editorial Medusa y Ediciones Marinada.

Además, y de forma paralela a la participación en la feria, Andorra impulsa y organiza una serie de actividades en el mismo recinto ferial y también en otras zonas de la ciudad. Entre ellas una conversación para abordar la actualidad y los retos de futuro para el sector del libro en Andorra, que tendrá lugar el jueves 5 de junio a las 12.30 horas en el Pabellón Iberoamericano, y contará con la intervención del director del departamento de Promoción Cultural del ministerio de Cultura, Joan Marc Joval; el editor de Trotalibros editorial y miembro de la Asociación de Editores de Andorra, Jan Arimany; y, el editor de Vamos editores y miembro de la Asociación de Editores de Andorra, Oliver Vergés.

El día 1 de junio de 11 a 13 horas el editor de Trotalibros editorial, Jan Arimany, junto con José Carlos Rodrigo estarán en la caseta de Librería Girasol para atender a los lectores. También habrá una conversación sobre el autor noruego Tarjei Vesaas, autor de El Palacio de hielo y Los pájaros el miércoles 4 de junio a las 19 horas (horario por confirmar) los editores Diego Moreno (Nórdica) y Jan Arimany. La siguiente propuesta cultural tendrá lugar el miércoles 11 de junio a las 20 horas y es la presentación de Galán, de Alston Anderson, última novedad de Trotalibros editorial, con su traductor, Enrique Maldonado Roldán en la Librería Celama.

Y, concluirá el programa de actividades, el viernes 13 de junio a las 19 horas en Biblioteca Municipal La Chata en el barrio de Carabanchel, la presentación de “Historia de una vida”, de Konstantín Paustovski, de Trotalibros editorial, acompañado por su traductor, Manuel Ángel Chica Benayas, y el profesor de literatura rusa, Jesús García Gabaldón.

La Feria del Libro de Madrid es uno de los eventos literarios más importantes del estado español, organizado por la Asociación de Librerías de Madrid, en estrecha colaboración con la Asociación de Editores de Madrid y la Asociación de Distribuidores FANDE.