El Gobierno estudia premiar económicamente los cines que proyectan más películas dobladas en catalán. Lo ha avanzado el secretario de Política Lingüística del Departamento de Cultura de la Generalidad, Xavier Vila, en declaraciones a RAC1. “Hay empresas que apuestan por el catalán y hay quienes no”, señala, subrayando que “las ayudas se tienen que concentrar por ellos” y que hay que ver con qué “forma específica”.
En este sentido también ha remarcado que se trata de un mercado internacional en el que exhibidores y cadenas “hacen gestos a favor del catalán” cuando, en la práctica, les supone una mayor complejidad. “No es lo mismo ofrecer una versión en inglés en EEUU o 2 o 3 versiones”, añade.