Així, durant la inspecció es van immobilitzar productes fitosanitaris de diversos tipus i en envasos de diferents capacitats, que van quedar a l’interior de la nau a disposició de l’autoritat competent. Els agents també van formular les denuncies administratives pertinents.
Posteriorment però, el SEPRONA va descobrir que l’empresa en qüestió no havia interromput l’activitat productiva i comercial dels productes fitosanitaris. Davant d’això, va organitzar una nova inspecció conjunta per comprovar el material immobilitzat.
Durant aquesta segona inspecció, que va tenir lloc a l’agost, es va poder comprovar com, en efecte, el responsable de l’empresa s’havia saltat les mesures cautelars i havia posat en circulació les mercaderies immobilitzades. De fet, va vendre gran part d’aquests productes. Es tracta d’uns fets que estan tipificats com una infracció molt greu a la Llei de Sanitat Vegetal amb sancions econòmiques que oscil·len els 120.001 i els 3.000.000 d’euros. A més d’això, els agents també van constatar que a la nau es continuaven envasant lots per vendre amb dates de producció recents.